平安夜怎么说英语（这些国家和区域怎么过平安夜）

12月24日是西方的传统节日平安夜。平安夜（Silent Night），即圣诞前夕（Christmas Eve），在大部门基督教国家是圣诞节的一部门，但现在，由于中西文化的融合，已成为天下性的一个节日。

平安夜也被以为是圣诞老人及其他区域类似人物四处向好儿童派礼物的时间。在意大利，礼物在平安夜当日早上已开启，而在英国、爱尔兰、瑞典、丹麦、挪威、芬兰、葡萄牙及波兰，圣诞礼物通常在平安夜晚上或圣诞日早上开启。在德国大部门区域，圣诞礼物则在平安夜晚上（德语 Bescherung）开启。在冰岛圣诞节在平安夜下昼6时最先，教堂钟声会被敲响，人们会与家人一起享用节日晚餐，之后便会拆礼物，一起渡过晚上。在北美洲，大部门居庭会在圣诞日早上拆礼物。对于已仳离的家庭，孩子可能脱离两日与父亲或母亲其中一方庆祝。在西班牙礼物则要到1月6日展现日（Día de reyes）早上才会被拆。不少传统圣诞故事都在平安夜晚上发生。

日本

在日本，大多数人都信仰传统的神玄门以及释教，圣诞节的宗教气息淡薄，一样平凡人很少注重圣诞节或平安夜的宗教意义。大多是年轻人受到商业炒作的影响，将圣诞节等同于礼物交流、狂欢节或是情人节的延伸，年轻人开派对，情侣往往在圣诞夜约会、吃大餐，造成餐厅与旅馆人潮远多于教堂的征象。

美国

圣诞大餐中另有一样特其余食物——烤熟的玉米粥，上面有一层奶油，并放上一些果料，香甜适口，别有滋味。

丹麦

当圣诞大餐最先时，人们必须先吃一份杏仁布丁，然后才气最先吃其余器械。

法国

生性浪漫的法国人喜欢在12月24日的晚上载歌载舞，伴着白兰地和香槟酒的浓郁酒香，一醉方休，醉度圣诞。

英国

英国人除舒怀痛饮啤酒之外，还喜欢去异地旅游。对照守旧的家庭则在圣诞前夜合家团圆。

德国

一直对照严谨的德国人都要舒怀痛饮啤酒或白葡萄酒，吃甜食、酸食、酸猪蹄、啤酒烩牛肉、奶制品和种种生菜。

意大利

虽然平时已吃好喝好，但过圣诞节时，那才真叫大吃大喝，山珍海味，美馔佳肴，玉盘奇馐，应有尽有，是饕餐之徒大显身手的时刻。

澳大利亚

每家饭馆旅店都为圣诞节准备了丰盛的食物，有火鸡、腊鸡、猪腿、琼浆、点心等。人们在黄昏时分，或一家老小或携亲伴友，三五成群地到餐馆去吃圣诞大餐。

中国的香港及澳门区域

中国的香港及澳门划分受到英国及葡萄牙的影响，平安夜是年轻人、小孩子以至所有人都市庆祝的日子。数以十万计的香港市民会到尖东浏览圣诞灯饰，及到旅店吃自助餐；不少人会在平安夜交流礼物，年轻情侣则会到尖沙咀浏览圣诞灯饰，开圣诞派对狂欢，基督教及天主教徒则会加入报佳音等宗教聚会。

在澳门，每逢踏入十二月大街小巷都市掩饰得充满粘稠的欧陆圣诞气氛，圣诞树、马槽、彩带、灯色随处可见。在平安夜，年轻人三五成群逛街，又喜欢到议事亭前地和大三巴牌楼浏览划分由天主教会和基督教整体所举行的圣诞报佳音。到了午夜，澳门各堂区的天主教堂划分举行圣诞子夜弥撒，尤其以主教座堂人数最多，圣诞钟声普及全城，纵然非天主教的市民也喜欢到教堂感受圣诞节的宗教气氛。

（齐鲁晚报·齐鲁壹点记者 康鹏网络整理，图片来自网络）

下载齐鲁壹点客户端，关注本壹点号——说古谈今，就能查阅以前的文章并能第一时间看到更新。

本文内容由壹点号作者宣布，不代表齐鲁壹点态度。